La policía de Guatemala capturó el lunes a un presunto integrante del cártel mexicano deLos Zetas, quien estaría relacionado con la matanza de 27 personas encontradas el fin de semana en un caserío en el norte del país.

El hombre fue capturado tras sostener un tiroteo con los agentes en el pueblo de Santa Elena, en la provincia de Petén, en el norte del país, donde murieron dos presuntos sicarios, dijo la policía.

"Tengo confirmado el nombre de Hugo Francisco Chávez Méndez, que fue capturado vivo como sospechoso en los eventos del domingo", dijo a Reuters Donald González, portavoz de la Policía Nacional de Guatemala.

Los cadáveres de la masacre fueron localizados el domingo por la policía en el pequeño pueblo de Caserío la Bomba, a 440 kilómetros al norte de la capital, Ciudad de Guatemala.

Los Zetas son un violento cártel mexicano formado por ex militares de élite que ha extendido sus operaciones a Centroamérica, particularmente en Guatemala y El Salvador, donde reclutan a integrantes de pandillas juveniles conocidas como "maras".

El director gerente del FMI,Dominique Strauss-Kahn, un hombre acostumbrado a las suites en hoteles de lujo y viajes de avión en primera clase, se mudará a la cárcel de Rikers Island en Nueva York.

Strauss-Kahn será trasladado desde un centro de detención adyacente al Tribunal Penal de Manhattan a Rikers Island, dijo un portavoz del departamento penitenciario de Nueva York.

El lunes, un juez negó la libertad bajo fianza a Strauss-Kahn por acusaciones de intento de violación a una empleada de limpieza del hotel donde se hospedaba. La próxima vista del caso será el viernes.

Strauss-Kahn podría quedar aislado con control continuo, en gran parte para su propia protección ante reclusos que podrían buscar la fama atacando a alguien tan conocido como él, de acuerdo con personas conocedoras de los procesos de la cárcel y que no quisieron ser citadas.

Rikers, un centro de 10 cárceles en una isla de 168 hectáreas cerca del aeropuerto de LaGuardia, es conocida por ser el lugar al que se envía a sospechosos con juicios pendientes o a quienes deben servir condenas cortas. Rikers, que data de la década de 1930, alberga a unos 11.000 reos y es un lugar peligroso.

"Está atestada y la comida es terrible. Y una de las cosas peligrosas es que se aprovechan de los famosos", dijo Gerald Lefcourt, un conocido abogado defensor.

Los recién llegados son sometidos a un exhaustivo estudio de su historia y posibles asociaciones criminales. Los guardias buscan tatuajes o cualquier signo que pueda delatar pertenencia a una banda criminal.

El director adjunto de la Policía Nacional Civil (PNC), Gerson Oliva, dijo a los periodistas que los cadáveres de 26 hombres y dos mujeres fueron hallados este domingo en la finca Los Cocos, a unos 630 kilómetros al norte de la capital guatemalteca.

Según los investigadores de la PNC, unos 200 hombres fuertemente armados, integrantes de una de las células de Los Zetas identificada como Z 200, llegaron a Los Cocos anoche y atacaron a los labradores.

Según la PNC las 28 personas asesinadas fueron decapitadas, una práctica común de Los Zetas, grupo considerado uno de los más sanguinarios cárteles de narcotraficantes y sicarios de México y Guatemala.

El coronel Rony Urizar, portavoz del Departamento de Prensa del Ejército guatemalteco, dijo que decenas de militares han sido enviados a la zona para evitar que los responsables huyan a México.

El departamento de Petén, el más denso y selvático de Guatemala, es utilizado desde hace varios años por grupos del narcotráfico internacional como ruta para traficar con drogas que llegan a esa zona por vía aérea procedente de Sudamérica, que luego son trasladadas a México.

Los labradores muertos, que aún no han sido identificados, al parecer trabajaban en la finca Los Cocos, propiedad de Haroldo Waldemar León Lara, que fue asesinado el sábado en la periferia de la ciudad de Flores.

Naciones Unidas, 16 may (PL) Altas figuras del gobierno libio sostuvieron nuevos contactos con el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-monn, y su representante personal para ese país, Abdel Elah Al-Khatib, se informó hoy aquí.

El titular de la ONU conversó la víspera por teléfono con el primer ministro libio, Al Baghdadi Ali Al-Mahmoudi, acerca de los esfuerzos para una solución de la crisis, según un comunicado de la oficina del vocero oficial de la organización mundial.

Poco antes, el emisario de la ONU para ese conflicto se reunió en Trípoli con el jefe del gobierno y el ministro de Relaciones Exteriores, Abdelati Obeidi, a quien las autoridades libias reiteraron su disposición a un cese del fuego.

El Gobierno de Libia también exigió el fin de los bombardeos de la aviación de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), iniciados a mediados de marzo pasado.

La nota de la ONU indica que Al-Khatib insistió ante sus anfitriones en Trípoli en la necesidad de cumplir las resoluciones 1970 y 1973 del Consejo de Seguridad y de permitir el acceso de personal humanitario de Naciones Unidas a la población afectada por el conflicto.

Esos documentos pidieron un alto el fuego, establecieron una serie de sanciones contra el país norafricano y sus principales dirigentes y autorizaron la imposición de una zona de exclusión aérea en Libia que abrió las puertas a los ataques de la aviación de la OTAN.

El enviado de la ONU expresó que sus interlocutores durante esta visita fueron abiertos y expresaron que están listos para cooperar en los esfuerzos por una solución en Libia.